Introduction to the study of the Gospel of St. John : together with an interlinear literal translation of the Greek text of Stephens, 1550, with the Authorized version... and with the various readings of the editions of Elzevir, 1624, Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Alford, and Wordsworth

The Englishman's Greek New Testament; giving the Greek text of Stephens, 1550, with the various readings of the editions of Elzevir, 1624, Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Alford and Wordsworth, together with an interlinear literal translation and the Authorised version of 1611

The four Gospels : translated from the Greek text of Tischendorf, with the various readings of Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Meyer, Alford, and others ; and with critical and expository notes

The four Gospels: translated from the Greek text of Tischendorf, with the various readings of Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Meyer, Alford, and others and with critical and expository notes

The four Gospels: translated from the Greek text of Tischendorf, with the various readings of Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Meyer, Alford, and others; and with critical and expository notes

The Epistle to the Romans in Greek : in which the text of Robert Stephens, third edition is compared with the texts of the Elzevirs, Lachmann, Alford, Tregelles, Tischendorf, and Westcott, and with the chief uncial and cursive manuscripts, together with references to the New Testament grammars of Winer and Buttmann

An account of the printed text of the Greek New Testament, with remarks on its revision upon critical principles : together with a collation of the critical texts of Griesbach, Scholz, Lachmann, and Tischendorf, with that in common use

The emphatic diaglott: containing the original Greek text of what is commonly styled the New Testament (according to the recension of J.J. Griesbach) with an interlineary word for word English translation; a new emphatic version, based on the interlineary translation, on the renderings of eminent critics, and on the various readings of the Vatican manuscript no. 1209 in the Vatican Library; together with illustrative and explanatory foot notes, and a copious selection of references; to the whole of which is added a valuable alphabetical appendix

The Holy Gospels : translated from the original Greek: the spurious passages expunged; the doubtful bracketed; and the whole revised after the texts of Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Alford, and Tregelles : with notes and critical appendix

Introduction to the study of the Gospel of St. John, together with an interlinear literal translation of the Greek text of Stephens, 1550, with the Authorized version conveniently presented in the margins for ready reference and with the various readings of the editions of Elzevir, 1624